東北電力とＪＥＲＡ（ジェラ）が共同出資する相馬共同火力発電（福島県相馬市）は１２日、最大震度６強を観測した３月の地震で被災した新地発電所１号機（同県新地町、出力１００万キロワット）が、１１日深夜に運転を再開したと発表した。
相馬共同火力によると、１号機は当初１０月末の再開予定だったが、試運転中のトラブルで延期された。同じ出力を持つ２号機は来年１月中旬の運転再開を見込んでいる。
地震は３月１６日、福島県沖を震源に発生。新地発電所ではタービン設備などが損傷したほか、運搬船から石炭を陸揚げする大型クレーンのアームが折れる被害が出た。
